dormakaba
dormakaba solutions: products & industries
Soluzioni dormakaba per categoria di prodotti e mercati
trova i partner dormakaba - mappa
Trova i nostri partner Più

Gestione delle uscite di emergenza: SafeRoute

pic_saferoute_ch_de_high
Escape route system SafeRoute
Escape route system SafeRoute
Escape route system SafeRoute
Escape route system SafeRoute
Escape route system SafeRoute
Escape route system SafeRoute
Escape route system SafeRoute Airport

Il sistema di protezione delle vie di fuga SafeRoute

Le porte nelle vie di fuga e di soccorso costituiscono un’enorme sfida dal punto di vista della sicurezza, poiché devono soddisfare due requisiti contrastanti: da una parte devono proteggere la vita delle persone, dall’altra devono rendere sicure le proprietà. La normativa richiede una facile apertura della porta nelle vie di fuga dall’interno e senza l’ausilio di strumenti. Allo stesso tempo, assicuratori, forze dell’ordine e gestori chiedono la massima sicurezza contro l’uso improprio e l’irruzione. SafeRoute è un sistema di sicurezza per le vie di fuga modulare, che soddisfa al meglio questi due requisiti contrastanti.

SafeRoute offre numerose funzioni e possibilità per proteggere le vie di fuga ed è inoltre realizzato in modo flessibile e modulare. Le possibilità di utilizzo vanno dal semplice allestimento di una porta fino al montaggio di complessi sistemi di vie di fuga con monitoraggio e controllo tramite un software di gestione porte o pannelli di comando.

I vantaggi in breve:

  • Sistema durevole: il sistema può essere adattato in qualsiasi momento alle esigenze attuali ampliando le funzioni
  • Elevati standard di sicurezza, qualità e affidabilità
  • Il sistema è omologato secondo EltVTR e soddisfa i requisiti della UNI EN 13637
  • Display con anello luminoso intelligente: semplifica l’installazione e la messa in funzione, migliora l’assistenza permettendo un facile riconoscimento dello stato del sistema o di errori
  • Cablaggio facile grazie all’interfaccia bus DCW® ulteriormente sviluppata
  • L’alimentazione di tensione può avvenire in un punto a piacere del bus di sistema
  • Robusto corpo a vista con telaio in metallo leggero disponibile in molte combinazioni di colori
  • Semplice ripristino dell'allarme tramite il pulsante di emergenza libero


Planning, installation and commissioning – simple and secure

Pianificazione, montaggio e messa in funzione semplici e sicuri

SafeRoute e stato sviluppato per garantire pianificazione e messa in funzione semplici. Tramite la scheda con licenza selezionata, e possibile stabilire singolarmente la funzionalita di ogni sistema SafeRoute, mentre l’hardware rimane invariato e puo dunque essere pianificato efficacemente.




Openly controlled in case of alarms

Apertura controllata in caso di allarme

In caso di allarme o pericolo viene sbloccata una porta per vie di fuga oppure un gruppo di porte tramite il tasto di emergenza oppure un sistema di allarme esterno (ad es. un rilevatore di fumo). L’allarme viene segnalato in modo visivo ed acustico e, se necessario, puo essere inoltrato ad un impianto di gestione tecnica dell’edificio preposto.




Lock entrances securely SafeRoute

Blocco sicuro degli accessi

Dopo un accesso autorizzato, i sistemi SafeRoute bloccano automaticamente le porte per vie di fuga. Se il ribloccaggio non e possibile, il controllo di apertura delle porte emette un allarme.







Authorised access
Accesso autorizzato

Nella versione di base l’accesso automatico avviene tramite lo sbloccaggio con il pulsante a chiave da dentro. In base alla licenza, ci sono tre possibili tipi di sbloccaggio:

  • Sbloccaggio breve per un accesso semplice (ribloccaggio dopo 3-180 secondi)
  • Sbloccaggio lungo (ribloccaggio dopo 3-120 minuti)
  • Sbloccaggio permanente 


Everyday convenience function

Comfort quotidiano: “apertura della porta automatizzata”

Grazie ad un automatismo per porte a battente e ad una serratura motorizzata, una porta per vie di fuga sicura con SafeRoute puo’ aprirsi automaticamente dopo l’attivazione oppure con controllo a tempo.

  • Confortevole nell’utilizzo quotidiano
  • Vie di fuga senza barriere con “apertura della porta automatizzata”



Network controlled and monitored

Gestione e controllo tramite rete

Tutte le porte per via di fuga monitorate con SafeRoute possono essere connesse tramite le reti standard LON e LAN, cosi come essere controllate e gestite centralmente tramite il software di gestione delle porte TMS SoftR. Le interfacce OPC ed ESPA consentono l’integrazione in un sistema di gestione degli edifici gia esistenti.

Vie di fuga: da semplici a complesse

A seconda della licenza, e possibile aggiungere funzioni e realizzare vie di fuga piu complesse.

Protezione delle vie di fuga SafeRoute nel design XEA

SafeRoute ha un design eccellente che apre letteralmente le porte: il terminale per porte Safe Route STL-G non può essere utilizzato solo come elemento di design, ma può anche essere facilmente combinato con altri prodotti dormakaba dello stesso design XEA, come ad esempio chiudiporta o serrature per porte. Grazie alle numerose varianti di colore e di finiture, avete tutte le possibilità di personalizzazione di cui avete bisogno e potete essere flessibili quanto volete, anche dal punto di vista estetico.

IM_STL-G-422_Blind_Green-Green_I_web
Saferoute_2
Telaio
  • Bianco P 100, simile a RAL 9016
  • Verde P 400, simile a RAL 6001
  • Design in acciaio inox Niro P 700, simile a RAL 9006
  • Colore su richiesta secondo il RAL
IM_STL-G-422_SES_Green-Green_I_web
IM_STL-G-422_TSD_Green-Green_I_web (1)
Parte anteriore
  • Nero P 190, simile al RAL 9016
  • Bianco P 100, simile a RAL 9016
  • Verde P 400, simile a RAL 6001
  • Design in acciaio inox Niro P 700, simile a RAL 9006
  • Colore su richiesta secondo il RAL

Documentazione sul sistema SafeRoute